(поскольку ансаба нет и не предвидится, пришлось вспоминать скилл интуитивного понимания японского и надеяться, что анимация и сэйю будут достаточно выразительны; вроде как получилось)
Жуткий, надо признаться, жанр - этот ваш "slice of life", особенно в этом сезоне, где все слайсы шли под девизом "Жизнь - бессердечная сука, но друзья помогут".